The restaurant server is responsible for providing excellent customer service by taking orders, serving food and beverages, and ensuring guests have a pleasant dining experience. They communicate effectively with the kitchen and bar staff, handle payments, and maintain a clean and welcoming dining area.